Prevod od "da mandíbula" do Srpski


Kako koristiti "da mandíbula" u rečenicama:

A estrutura cranial foi baseada em 30 parafusos... microplacas e osso da mandíbula.
Struktura lobanje je osnovana na 30 kopèi... i ojaèana sa mikro-ploèama i komadiæima kostiju.
Eletrólise... três anos de tratamento hormonal, cirurgia no rosto... lift da sobrancelha, redução da testa... remodelagem da mandíbula e raspagem da traquéia.
Uobièajena elektroliza, hormonska terapija, korektivna hirurgija farbanje kose u braon kao i nadogradnja...
Tire amostras da boca, da mandíbula, da cavidade óssea e... o que sobrou do esôfago.
Uzmi uzorke iz usta, vilice, sinusa.. I onoga sto je ostalo od ezofagusa.
O tecido infectado da mandíbula se parte, e bloqueia o fluxo do cérebro, e não vale a pena viver sem sangue.
Inficirano tkivo u vilici se otkine i blokira dotok krvi u mozak. A bez krvi se ne isplati živeti.
A comida é mecanicamente triturada antes de servir, de forma que possa desfrutar de todo o tipo de comida, apesar de qualquer problema da mandíbula.
Hrana se automatski žvaæe pre serviranja, tako da možete uživati u bilo kojoj vrsti hrane, u inat nefunkcionisanju vilice.
Tecido mais fundo no osso da proeminência do olho e junto da linha da mandíbula, mas fora isso... fora do limbo, de volta a terra, o tribunal, obrigado.
Dubina tkiva na jagodicama I duz vilice mi se cini prevelika, ali osim toga.. Van limba, nazad na zemlju i pravac u sud.
Fratura deslocada da mandíbula sugere que sua morte foi causada por uma forte pancada no queixo por um objeto pesado o bastante pra deixar marcas nela forâmen mental.
Dislokacija donje vilice ukazuje da je uzrok smrti snažan udarac u bradu predmetom koji je dovoljno težak da ostavi trag na vilici.
Segure o pescoço dele para trás, enfie a faca em baixo da mandíbula, e corte até o outro lado.
Drži vrat prema otraga, zabij nož ispod èeljusti pa reži naokolo.
Quando eu estava limpando o crânio. Eu achei uma pequena irregularidade embaixo da mandíbula da vítima.
Kada sam èistio lobanju, našao sam sitnu nepravilnost na mandibuli.
Perfurou o crânio logo atrás da orelha, passou pela mastóide, continuou pela faringe oral e terminou no lado oposto da mandíbula.
Ušao je u lobanju iz uva, zarezao mastoidni nastavak, prošao kroz orofarinks i završio na drugoj strani mandibule.
D'être precis, é um molar retirado da mandíbula superior de São João.
(Poirot) D'être precis, to je kutnjak izvaðen iz gornje vilice svetog Ivana.
A linha da mandíbula também foi reajustada.
Takoðe je i èeljusna linija je i preureðena.
A julgar pelo ângulo do fragmento da mandíbula, a segunda vítima era um homem.
Судећи по углу вилице, друга жртва је мушкарац.
Parece que nossa vítima tem uma fratura da mandíbula remodelada.
Žrtva ima prelom donje viliène kosti koja je rekonstruisana.
Diminua o tamanho da mandíbula superior e inferior.
Smanji velièinu gornje i donje vilice.
Duas grandes bolhas, presas bem aqui, 25 e 39 milímetros acima da mandíbula da vítima.
Dva velika mjehura zarobljena upravo ovdje, 25 i 39 milimetara iznad žrtvine doljnje vilice.
Há também padrões similares em nosso forame supraorbital e no ângulo da linha da mandíbula.
Takoðe postoji sliènost u otvorima iznad oka i uglovima vilica.
Jason Cooper, 29 anos, com artrite juvenil avançada, causando fusão da mandíbula e das vértebras C-2, C-3 e C-4.
Jason Cooper, muškarac, 29 godina, s uznapredovanim mladenaèkim artritisom, što izaziva fuziju èeljusti i veliku fuziju kralježaka C-2, C-3 i C-4.
As incisões dos dois lados da mandíbula parecem ser da ponta de um arco que trespassou a carótida esquerda da vítima.
Zarezi na obe strane donje vilice izgleda da su na kraju luka koji bi presekao levu karotidu žrtvi.
Pelos fragmentos microscópicos, a incisão no lado direito da mandíbula seria o ferimento de saída.
Sudeæi po mikroskopskom cepanju, zarez sa desne strane donje vilice je izlazna rana.
Dentes esmagados, tecido suave de dentro de sua boca, preso com cartilagem da mandíbula.
Polomljen zub, mekano tkivo iz njegovih ustiju, okovan hrskavicom iz vilice.
Então eu peguei uma pedra e a joguei com tanta força em sua cara que ele não só perdeu a maioria dos dentes mas a maior parte da mandíbula também.
Onda sam uzeo kamen, i tako ga snažno odvalio po licu, da ne samo što je izgubio veæinu zuba, veæ i veæinu vilice.
Abertura nasal larga e peitoril nasal arredondado, em combinação com a natureza saliente da mandíbula, sugere negroide.
Široki nosni otvor žrtve sa zaobljenim otvorom nosa u kombinaciji sa isturenom donjom vilicom ukazuje da je negroid.
Músculos da mandíbula relaxados, não rígidos.
Mišiæi njene vilice bili su opušteni, ne stegnuti.
Angulo gonial da mandíbula indica que a vítima era homem.
Prema uglu donje vilice, žrtva je muškarac.
A inspeção visual do descolamento da mandíbula, em conjunto com o ângulo do zigomático e os ferimentos à bala referidos anteriormente, indicam... que Booth estava certo e este é Hayes Flynn.
Vizuelni pregled položaja donje vilice, zajedno sa uglom jagodiène kosti i veæ primeæenim zaraslim ranama od metka, ukazuje da je But bio u pravu i da ovo jeste Hejes Flin.
Faltam partes da mandíbula, maxilar e glabela.
Dobro. Nedostaju delovi gornje i donje vilice i èela iznad nosa.
O ângulo gônio da mandíbula indica que a vítima era homem.
Ugao donje vilice ukazuje da je žrtva muškarac.
Um daqueles que desce pelas laterais da minha boca depois sobe no final da mandíbula depois se transforma em costeletas e depois se transforma em cabelo.
Onakve koji mi se spuštaju uz rub usta, pa se uzdižu duž ruba vilice, a onda mi se pretvaraju u zaliske, i onda pretvaraju u kosu.
Vou fazer curetagem no local... E possivelmente... Retirar algum osso da mandíbula.
Kiretirati æu podruèje... i po moguænosti... ukolniti nešto kosti iz vilice.
Baseado na forma do osso frontal, a abertura nasal estreita e o tamanho da mandíbula, a vítima era uma mulher caucasiana.
Na osnovu oblika èeone kosti, uskog nosnog grebena i velièine donje vilice, žrtva je belkinja.
Parece haver evidências de trauma contundente no ramo ascendente da mandíbula direita.
Izgleda da ima dokaza o udarcu tupim predmetom na desnom zglobnom sastavu donje vilice.
Pelo aspecto vertical do osso frontal e a eminência mental da mandíbula, a vítima parece ser mulher, entre 24 e 26 anos.
Na osnovu vertikalne èeone kosti kao i graði donje vilice, žrtva je žena 30-ih godina.
O aspecto proeminente da mandíbula sugere caucasiana.
Istaknutost gornje vilice ukazuje da je belkinja.
Booth, esses puxadores combinam com o ferimento da mandíbula do Toby.
Bute? -Ovde drške odgovaraju rani koju smo našli na Tobijevoj donjoj vilici.
Liguei para o Metro-General e o outro cara vai se recuperar, mas se forem a julgamento, será melhor esperarem que tirem os pontos da mandíbula.
Nazvala sam bolnicu, oporavit æe se, ali za suðenje, prièekajte da mu se vilica oporavi.
Abriram minha mãe da mandíbula à genitália.
Majku su mi rasporili od vilice do polnog organa.
O cume ligeiramente levantado na superfície central da púbis, mais a posição da mandíbula anterior, me dizem que a vítima é do sexo feminino.
Blago uzdignut greben preko pubisa, kao i blago izbaèena vilica ukazuju da je žrtva ženskog pola.
0.57947492599487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?